Cannellini Beans in Tomato Sauce