Johanna Basford: Famous illustrator new ambassador for Dundee University