Age of Empires 4, Steam'de başarılı bir çıkış yaptı