Melissa McCarthy's Ursula Meets 'The Little Mermaid' in New Footage