January Jones has 'no regrets' about raising her son without a father