The relaxed dress is the chic solution to cope with the heat of summer