Джон Апдайк • Расшифровка эпизода • Arzamas