343 Just confirmed this feature is finally returning - YouTube