Trackball companion for split keyboards