How original Gladiators star trained his daughter Fury for the reboot